Zum Staunen: Sprachliche Rekorde

Wenn die Athletinnen und Athleten aus aller Welt in Rio de Janeiro um olympische Medaillen kämpfen, wird in einigen Disziplinen sicherlich auch der ein oder andere Weltrekord gebrochen. Doch auch in sprachlicher Hinsicht gibt es einige interessante und spannende Rekorde wie den längsten Ortsnamen der Welt, dem nicht wenige Orte auf der Welt gegenüberstehen, deren Name nur aus einem einzigen Buchstaben besteht. Diese und weitere Rekorde aus der Welt der Sprache bzw. den Sprachen der Welt sollen hier kurz vorgestellt werden.

Unübersetzbare Worte

 Jede Sprache hat ihre Worte, welche sich nur schwer bis gar nicht in einer anderen Sprache ausdrücken lassen. Im skandinavischen Raum ist der Begriff „hyggelig“ sicherlich ein solches Beispiel, welcher sich am ehesten noch mit „gemütlich“, „nett“, „angenehm“ oder einer Reihe weiterer positiver Adjektive übersetzen lässt, ohne jemals den wahren Kern des Wortes wirklich zu treffen.

Ein solches unübersetzbares Wort ist im Guiness Buch der Weltrekorde unter der Kategorie prägnantestes Wort aufgelistet. Gemeint ist das Wort Mamihlapinatapai aus der Sprache der Yámana bzw. Yaghan, einem Ureinwohnerstamm auf Feuerland, welcher jedoch inzwischen nahezu komplett ausgestorben ist. Das Wort steht für den Blickwechsel zwischen zwei Menschen, von denen beide sich wünschen, dass der andere den ersten Schritt machen soll, den beide gerne machen würden, es sich jedoch nicht trauen. Wer also in Zukunft diese komplizierte Situation gern kurz und prägnant ausdrücken möchte, kann auf das Wort Mamihlapinatapai zurückgreifen.

Von superkurz bis endlos lang – Ortsnamen der Welt

Kurze Ortsnamen finden sich auf der ganzen Welt. In Nordfrankreich kann man so den Ort Y besuchen, während man in Dänemark, Schweden und Norwegen Orte findet, welche nur auf den Namen Å hören. Der Ort mit dem längsten Namen in Europa liegt in Wales und hört auf den Namen Llanfairpwll­gwyngyllgogery­chwyrndrobwll­llantysilio­gogogoch.

Mit 85 Buchstaben sogar noch etwas länger und damit auf Platz zwei der Weltrangliste der längsten Ortsnamen ist Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maunga­horo­nuku­pokai­whenua­ki­tana­tahu. Mit diesem einprägsamen Namen wird ein 305 Meter hoher Hügel in Neuseeland in der Sprache der Maori bezeichnet. Fast doppelt so lang ist dagegen die alte Bezeichnung der thailändischen Hauptstadt Bangkok, welche den offiziell längsten Ortsnamen trägt. Er lautet: Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Maha Sathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.

Weitere rekordverdächtige Wörter

Wer noch nicht genug von sprachlichen Rekorden hat, der findet im Namen des Inselatolls Héréhérétué das im Guiness Buch der Rekorde verzeichnete Wort mit den meisten Akzenten.

Das längste je in der Literatur verwendete Wort ist ein 1990 ins Guinessbuch aufgenommenes erfundenes Gericht, welches sich am Ende der Komödie „Die Weibervolksversammlung“ des griechischen Dramatikers Aristophanes findet. Es bezeichnet ein Frikassee aus 16 verschiedenen Zutaten, welche in dem folgenden 171 Zeichen umfassenden Wort aufgezählt werden:

Lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimmatosilphiokarabomelitokatakechymenokichlepikossyphophattoperisteralektryonoptokephalliokinklopeleiolagoosiraiobaphetraganopterygon.

Alte Sprachen

Die Suche nach der Ursprache beschäftigt Sprachwissenschaftler auf der ganzen Welt. In Ermangelung schriftlicher Überlieferungen wird diese Frage jedoch wohl nie geklärt werden können. Die älteste Schriftsprache der Welt ist die sumerische Sprache mit ihrer auf Steintafeln überlieferten Keilschrift. Sie ermöglicht einen Blick zurück in die Zeit um 3500 vor Christus. Alle Sprachentwicklungen vor dieser Zeit lassen sich leider nur noch schwer nachvollziehen.

Die Sprachen der Welt sind reich an Rekorden und Kuriositäten. Daher bildet die Beschäftigung mit fremden Sprachen nicht nur weiter, sondern macht auch großen Spaß. Kontaktieren Sie uns und entdecken Sie gemeinsam mit uns die spannende Welt der Sprachen. Wir bieten Ihnen ein breites Kursangebot zu verschiedenen Sprachen und Themengebieten. Schicken Sie uns eine Anfrage und wir stellen mit Ihnen zusammen Ihren individuellen Sprachkurs zusammen.

Gern können Sie auch unseren kostenlosen Sprachniveau-Test ausprobieren und Ihr vorhandenes Sprachwissen auf die Probe stellen.